“Tra i fiori il ciliegio
Tra gli uomini il guerriero”

Una verità semplice
Quella della vita
Alle volte ridente e gioiosa
Alle volte stridente e crudele

L’uomo è un’ombra
Sul suolo della terra
Come il volo di un uccello
Lascia solo il ricordo del passaggio

Ma un fiore, anche se appassito
Lascia un seme e può tornare a nascere.

Dedicata al popolo giapponese.